|
 |
|
¡ã ºÎ»êº¡Ä¿ °ø¸ðÀü 1µî ´ç¼±ÀÛ. |
Çѱ¹°Ç¼³½Å¹® ÀÌ¿ÀÁÖÀº ±âÀÚ = µµ½ÉÁö »êÀÚ¶ô¿¡ ¹æÄ¡µÈ ÁöÇÏ º¡Ä¿¿Í ÁÖº¯Àϴ븦 ¿¬°èÇØ Àç»ý¤ý°³¹ßÇÏ´Â ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ °ø¸ðÇÑ ‘ºÎ»ê ¹°¸¸°ñ º¡Ä¿ ±¹Á¦¾ÆÀ̵ð¾î °ø¸ðÀü’¿¡¼ ¿À½ºÆ®¸®¾Æ ±¹ÀûÀÇ Davide Di Franco¿Í Nuria Bernal Rivera°¡ Á¦¾ÈÇÑ <THE RIBBON: ORGANIC CULTURE PARK>°¡ 1µîÀ¸·Î ´ç¼±Çß´Ù.
(»ç)ºÎ»ê±¹Á¦°ÇÃ๮ÈÁ¦ Á¶Á÷À§¿øÈ¸´Â Áö³ 15ÀÏ °ø¸ðÀü °ø½ÄȨÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ ´ç¼±ÀÛ ¹× 2µî(1°³), 3µî(3°³), Ưº°»ó(4°³) µî ÃÑ 9°³ ´ç¼±ÀÛÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù.
2µîÀº ¢¹‘Cheungvogl Architects’(´ëÇ¥: Judy Cheung, ¼ÒÀçÁö: È«Äá)ÀÇ <MOCABU/ Mountain of Contemporary Art Busan>, 3µîÀº ¢¹Mihael Efremov(United States)ÀÇ <CAVE TOWN>°ú ¢¹‘FW Design’(Francis Wu, Áß±¹)ÀÇ <LIFE STYLE REGENERATION>, ¢¹‘CASANOVA + HERNANDEZ ARCHITECTS’(Jesus Hernandez, ³×´ú¶õµå)ÀÇ <OPEN BUNKER>°¡ ¼±Á¤µÆ´Ù.
Ưº°»óÀº ¢¹‘Ether Ship’(¾ç¼º±¸, USA)ÀÇ <THE BUNKER: WHERE CREATION, EXHIBITION, STORAGE, MARKETING AND EDUCATION OF ART COEXIST WITH NATURE>, ¢¹‘BDR’(Joo Hyunje¤ýKang Young, µ¶ÀÏ)ÀÇ <BUSAN KOREAN WAVE CULTURAL CENTER>, ¢¹‘Bumjin+Minyoung’(Bumjin Kim¤ýMinyoung Kim, USA)ÀÇ <VERTICAL PLATFORM> ¢¹‘ESPATIAL SPACES’(ADRIAN UBEDA BELTRAN, ½ºÆäÀÎ)ÀÇ <FROM FORTRESS TO OASIS> µîÀÌ´Ù.
‘ºÎ»ê ¹°¸¸°ñ º¡Ä¿ ±¹Á¦¾ÆÀ̵ð¾î °ø¸ð’(International Ideas Competi-tion for Busan Mulmangol Bunker Regeneration)´Â ºÎ»ê½Ã ¿¬Á¦±¸ ¿¬»ê2µ¿ ¼ÒÀç ´ëÁö 13¸¸2õ518§³, º¡Ä¿ 4õ330§³¸¦ °èȹ ¹üÀ§·Î ÇÏ´Â ÀϹÝ/°ø°³/±¹Á¦/¾ÆÀ̵ð¾î °ø¸ð´Ù.
1µî ´ç¼±ÀÚ´Â ¹ßÁÖÀÚ°¡ ¿øÇÒ °æ¿ì ±âº» ¹× ½Ç½Ã¼³°è¿¡ Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, º°µµÀÇ °è¾àÀ» ü°áÇÏ°Ô µÈ´Ù. °ø¸ð´ç¼± »ó±ÝÀº 1µî(1) 5¸¸ ´Þ·¯(USD), 2µî(1) 3¸¸ ´Þ·¯, 3µî(3) °¢ 1¸¸ ´Þ·¯, Ưº°»ó(4) °¢ 5õ ´Þ·¯ÀÌ´Ù.
3¿ù 21ÀÏ °ø°í ÈÄ 4¿ù 4ÀϺÎÅÍ 5¿ù 20ÀϱîÁö Âü°¡Á¢¼ö °á°ú 81°³±¹ 936ÆÀÀÌ µî·ÏÇßÀ¸¸ç, 6¿ù 30ÀϱîÁö ÀÛǰÀ» Á¦ÃâÇÑ ÆÀÀº 29°³±¹ 118°³.
¾ÆÀ̵ð¾îÀÇ ½Ã°¢È°¡ °¡´ÉÇϰí ÇÁ·Î±×·¥À» Á¦¾ÈÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é, °ÅÀÇ ¸ðµç »ç¶÷¿¡°Ô ÀÀ¸ðÀÚ°ÝÀ» ¿ÀÇÂÇß´ø À̹ø °ø¸ð´Â ‘µµ½ÉÁö ÁöÇÏ º¡Ä¿’¶ó´Â ÀÌ»öÀûÀÎ ÁÖÁ¦ÀÇ Èû°ú ´õºÒ¾î ´Ù¾çÇÑ ±¹°¡¿¡¼ ¸¹Àº °ÇÃà¤ýµµ½Ã¤ýÁ¶°æ ºÐ¾ß Á¾»çÀÚ¿Í µðÀÚÀ̳ʵéÀÌ ¾ÆÀ̵ð¾î °æÀïÀ» ÆîÃÆ´Ù.
½É»çÀ§¿øÈ¸´Â ±×·¯³ª “º¡Ä¿°¡ °ø¸ðÀü ÁÖÁ¦¿´À½¿¡µµ º¡Ä¿ ÀÚü¿¡ ´ëÇÑ ¾ÆÀ̵ð¾î³ª ÁÖº¯ ÁöÇü°úÀÇ ¸Æ¶ô µîÀÇ Ãø¸é¿¡¼µµ ±â´ë¿¡ ¸ø ¹ÌÄ¡´Â ¾ÆÀ̵ð¾îÀÇ ºÎÀ甿¡ ÀûÁö ¾ÊÀº ½Ç¸Á°¨À» Ç¥Çß´Ù.
½É»ç´Â 7¿ù 7ÀÏ ±â¼ú½É»ç¿Í 11ÀϺÎÅÍ ÀÌÆ²¿¡ °ÉÄ£ ÃÖÁ¾½É»ç·Î ÁøÇàµÆ´Ù.
½É»çÀ§¿øÈ¸´Â ºÎ»ê µµ½ÃÀç»ýÀ§¿øÀå ±è¹Î¼ö °æ¼º´ë ±³¼ö, ÀÌ¿µ¹ü °æ±â´ë ±³¼ö, ±¸º»´ö ¿µ³²´ë ±³¼ö, Julia Czerniak(½Ã¶óÅ¥½º °ÇÃà´ëÇÐ ±³¼ö), Huseyin Yanar(Çï½ÌŰ ORPHEUS NORTH Architects, Design instructor and Writer) µî ½É»çÀ§¿ø 5¸í°ú ¿¹ºñÀ§¿øÀ¸·Î ±¸¼ºµÆ´Ù.
½É»çÀ§¿øÀå ±è¹Î¼ö ±³¼ö´Â ÃÑÆòÀ» ÅëÇØ “´ç¼±ÀÛÀº ÀÔÁö¸Æ¶ôÀÇ ÀáÀç·ÂÀ» ¹Ý¿µÇÏ¸é¼ µ¿½Ã¿¡ ÇѰè¿Í Á¦¾àÀ» ±Øº¹Çس¾ ¼ö ÀÖ´Â ºÐ¸íÇÑ ÄܼÁÆ®¸¦ Á¦½ÃÇß´Ù. ÇâÈÄ ±âº»°èȹ °úÁ¤¿¡¼ ±âÁ¸ º¡Ä¿±¸¿ª°ú »õ·Î Ãß°¡µÈ ±¸¿ª°£ÀÇ À¯±âÀû ¿¬°è¿Í ¼¼ºÎ ÇÁ·Î±×·¥À» º¸¿ÏÇÏ°í °ÇÃàÀû ¿Ï¼ºµµ¸¦ ³ôÀδٸé ÁÁÀº ¼º°ú¸¦ ±â´ëÇÑ´Ù”¸ç, “À̹ø °ø¸ðÀüÀº µµ½É »êÁö °³¹ßÀÇ ½Ã¹üÀû ÇÁ·ÎÁ§Æ®·Î¼ ÀáÀç·Â°ú °¡´É¼ºÀ» º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù´Â Á¡¿¡¼ Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù. º¡Ä¿¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ °ø¸ð ´ë»óÁö´Â ¾ÕÀ¸·Î °³¹ß ÁÖü°¡ ´Ü±âÀû ¼öÀͼº¸¸À» Ãß±¸ÇÏÁö ¾Ê°í »çȸÀû °ø°ø¼ºÀ» ¹è·ÁÇÑ´Ù¸é ºÎ»ê»Ó ¾Æ´Ï¶ó Áö¿ªÀû, ±¹°¡Àû ¸í¼Ò°¡ µÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù”¶ó°í ¹àÇû´Ù.
ºÎ»ê½Ã³»ÀÇ È²·É»êÀÚ¶ô ¹°¸¸°ñ¸¶À»¿¡´Â À¯·¡¸¦ ã¾Æº¸±â Èûµç µµ½ÉÁöÀÇ ÁöÇÏ º¡Ä¿½Ã¼³ÀÌ ¼ö½Ê ³â°£ ±×´ë·Î ¹æÄ¡µÅ ¿Ô´Ù.
ÀÌ¿¡ ºÎ»ê½Ã´Â µµ½ÉÀç»ý»ç¾÷ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ÁöÇϺ¡Ä¿ Àç»ý»ç¾÷À» ÇàÁ¤ Áö¿øÇϱâ·Î Çϰí, ¿ÃÇØ 3¿ù º¡Ä¿´Â ±Ù¸°»ýȰ½Ã¼³°ú â°í¿ëµµ·Î ÇÕ¹ýÀûÀÎ °ÇÃ๰·Î µî±â¸¦ ¸¶ÃÆ´Ù.
º¡Ä¿(¾à 4õ§³)¸¦ Æ÷ÇÔÇØ ÀÌ ÀÏ´ëÀÇ ´ëÁö ¾à 13¸¸§³¸¦ ¼ÒÀ¯Çϰí ÀÖ´Â °æµ¿°Ç¼³¢ßÀº ÁöÇÏ º¡Ä¿¿Í Áö»óºÎ¸¦ ¿¬°èÇØ °³¹ßÇϱâ·Î °áÁ¤Çß´Ù. ¾à 1õ¾ï¿øÀÇ °ø»çºñ¸¦ ¿¹Á¤Çϰí ÀÖ´Ù.
¹°¸¸°ñ ÁöÇϺ¡Ä¿½Ã¼³Àº ÀÏÁ¦°Á¡±âºÎÅÍ ÀϺΠµ¿±¼·Î Á¸ÀçÇßÀ¸¸ç 1968³â ±ºÀÛ¼±½Ã¼³·Î È®´ë °Ç¼³ µÆ´Ù.
º¡Ä¿´Â µ¶Æ¯ÇÑ °ø°£±¸Á¶¿Í ´õºÒ¾î ¿¬°£ Æò±Õ 12.9¡É·Î À¯ÁöµÇ´Â ³»ºÎ ¿Âµµ´Â ¹æ¹®Àڵ鿡°Ô Èï¹Ì·Î¿î Àå¼Ò¼ºÀ» Á¦°øÇÑ´Ù. ¶Ç º¡Ä¿ ÁÖº¯Àº ÁÖ°ÅÁö¿Í ÇÔ²² Ȳ·É»êÀÌ ³Ð°Ô ÆîÃÄÁ® ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ Ȳ·É»ê Á¤»óÀÇ ºÀ¼ö´ë¿Í Àü¸Á´ë µî°ú °°ÀÌ ÁÖº¯ÀÇ °ü±¤ÀÚ¿ø°ú ÀÚ¿¬È¯°æÀº º¡Ä¿ÀÇ °³¹ß¿¡¼ Áß¿äÇÑ °í·Á ¿ä¼ÒÀÌ´Ù.
Àα٠ÁÖ°ÅÁö´Â Àú¼Òµæ¹ÐÁýÁÖ°ÅÁöÀÎ ‘¹°¸¸°ñ¸¶À»’°ú Àç°³¹ß Áß¿¡ ÀÖ´Â °íÃþ ¾ÆÆÄÆ® ´ÜÁö°¡ ÀÖ´Ù. º¡Ä¿°¡ Æ÷ÇÔµÈ ÀÌ ÀÏ´ëÀÇ ´ëÁö´Â ºÎ»ê½Ãû°ú °¡±î¿î °Å¸®¿¡ ÀÖÀ¸¸ç ÁöÇÏö¿ª°ú ½Ã³»¹ö½º Á¤·ù¼Ò¿Íµµ Á¢±Ù¼ºÀÌ ÁÁÀº µµ½ÉÁö¿¡ À§Ä¡Çϰí ÀÖ´Ù.
< ÀúÀÛ±ÇÀÚ © Çѱ¹°Ç¼³½Å¹® ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö > |